第十二宫
阶段:消融;臣服;自我升华。
过程:放下。
盟友:感受到永恒。
未顺利通过:对改变和心灵的赤裸状态感到恐惧,随之而来的是痛苦、迷惘和逃避。
如果伟大的宇宙设计师走的是一条平庸的通俗心理学路线,那么占星学中只有11个宫位就够了。循环的周期可以在此处终结。我们已经不辱使命,做成了我们一开始就想做的事,成功确立了自我的身份,“了解了生命的意义和目的”,拥有健康的人际关系网,能够适应自己的性别角色,在社会和团体中如鱼得水。还要怎样呢?通俗心理学家不会再给出任何答案了。但锻造生命的宇宙意志演绎着不同的法则,它魔法的衣袖下还藏着最后一道暗门,还有一个宫位等着我们去经历。在我们历尽千辛万苦、终于确立了自我的身份之后,我们必须将它放下。我们必须了解,我们走过前面11个阶段的最终目的只有一个,那就是,让我们的意识能够触到那片永恒的灵性之海。而所有外在事物都是幻相,它们存在的唯一意义是,促使我们发生改变。
真是晴天霹雳啊!在第十二宫,自我稳稳踩在脚下的华丽地毯被一抽而空。曾让我们觉得天大的事原来尽是虚妄,像个大笑话。我们曾为之奋斗的光荣梦想、我们如此苦心经营换来的报偿、我们在第十一宫终于收获的生命果实,现在被撕得粉粹,丢在臭水沟里——无人问津,无人哀悼。这是怎么回事儿?我们已经超越了我们在第一宫时为自己设定的目标!我们现在实现了那个目标,它对我们的意义也就不复存在。为什么?因为相比得偿所愿,追求的过程更加重要。“得到”的那一刻,你将从云端摔倒地面,这是第十二宫的铁律。对自我来说,这是最残酷的时刻。
我们一定等同于自我吗?如果是的话,那么古典占星学中称第十二宫为“灾难宫”也没什么问题。但这不是我们的全部。我们还是自我所演出的戏剧的观察者,我们能够反思,从经历中凝结智慧……然后,当这些生命故事的意义被我们咀嚼、消化、吸收,它们的使命就完成了,我们要做的就是忘记。如果我们能够感受到永恒,那么第十二宫将是一段充满丰盛的旅程,生命的“始其所始,终其所终。”(译注:出自罗伯特·布朗宁的Rabbi Ben Ezra一诗,”The last of life, for which the first was made.”)但如果我们试图挽回颓势,紧抓着自我的神话不放,那么在第十二宫陪伴我们的将只有痛苦和迷茫。我们现在站在一个循环的完结之处。我们需要私人空间。现在与外界的互动很可能让我们感到不知所措,甚至做出傻事。我们的心在别处,被拉回灵魂的深渊。万物皆有时。盛极之后,繁花凋落,尘归尘土归土。但在大地深处,在生命之树的根部,有什么正蠢蠢欲动,在呼吸,在萌生……
(注意:现在你已经读完所有十二宫的内容,请回到开头,再将第一宫的介绍看一遍。从占星学上讲,生命的道路不是一条无尽延长的直线,而是一个盘旋上升的螺旋。)
摘自 《变幻的天空》
作者:斯蒂芬·弗里斯特
译者:聆宇cora
来源: http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_2279590157_0_1.html 转载请注明
延伸阅读: