作者：杰夫·焦耳
翻译：李含
校对：江艺
杰夫·焦耳授权若道占星独家发布其宇宙天气预报系列 转载请注明来源并附原文链接
注：文中提及的时间均为北京时间
感谢李含的翻译，江艺的校对！
接下来的2个月最重要的星象就是严厉的
土星在10月6日进入天蝎座，一直到2014年12月24日才会离开。这组行星和星座的性质均具有收缩性，会给经济造成巨大压力，尤其是债务方面。负责任的土星进入危机意识强烈的天蝎座，之前这颗带环的行星【译注：土星环是土星的美丽标志】经过厌恶冲突的天秤座时隐藏在笑容背后的问题，此时都不得不面对了。但是土星在天蝎座的时候，压抑情感的本能很可能会特别强烈，所以我们必须避免因为长期否认自己的情感而造成对自己的伤害。以负责任的态度面对自己最深层的欲望可能帮助我们将恐惧转化为满足。水星与土星在天秤座末尾形成合相过后，也会在10月5日进入这个水象星座（天蝎座），从而加强天蝎座调查研究方面的能量。这象征着洪水来临之前片刻的清澈。逻辑思维和交流会有助于正确看待事物，然而当这两颗行星出现在神秘的水象天蝎座时，很可能让事情显现出完全不同的模样。
10月7日，火星进入充满梦想的射手座，奔向未来的本能受到激励。第二天，火星与海王星形成刑相位，会进一步加强这种想要投入陌生领域的冲动。但是，当10月9日太阳与睿智的木星成三合相位，10月11日土星与海王星成三合相位时，这些似乎只是空想的事物开始拥有意义和实体了。土星和海王星的三合相位具有将物质和精神世界结合起来的创造性潜力，这会增加我们实现梦想的可能性。这一相位还会在2013年6月12日和7月19日重现。最后一次的成相会格外幸运，因为土星、海王星，加上木星和火星（合相位），将一起形成了一个四颗行星的大三角。
10月15日的天秤座新月是繁忙的秋季社交季的开端。这一月相和位于双子座的扩张性的木星形成容许度较大的三分相，帮助人们扩大交际圈。在这一天，高效的火星与创新的天王星形成三合相位，带来新鲜的工作方式和乐观主义的光芒。这次日月合相时（即新月），木星和土星成135度相位，同时，当下的严峻性和对未来的乐观主义愿景之间的差异将一直延续到这个月底。10月22日的午后上弦月，被随后的月土刑遮盖，这是在强调对纪律的需要。10月23日太阳进入天蝎座，这是一个积极的开端，太阳与宽容的海王星形成三合相位，与无界限的木星成135度相位。然而，10月25日太阳合相土星，带给我们一个冷冰冰的现实。这里的关键问题是，率性的太阳进入了黑暗的天蝎座，它是会遮蔽我们内心的热忱，还是会用它的光芒（通过人类意志和创造力表现出来）来点亮黑夜呢？
反差还将延续，因为在10月28日，射手座火星与这个星座的守护星木星成对冲相位。这一天，温和的金星回到了她所守护的风象星座天秤座。10月29日，水星也跟着进入射手座。10月30日，水星与富于想象力的海王星成刑相位，可能会导致目标过高，或是太过偏离事实。这一组合擦出的魔法的火花，带来了诗情画意，但会受到现实的牵制。通常恬静安逸的金牛座满月会提醒我们，无须奋力挣扎也能得到我们所需要的。但是，土星即将与太阳合相，与月亮对冲，让未履行的义务和工作又沉重了一分。尽管如此，强有力的冥王星与这个满月形成三合相位，要求我们清除掉那些得不偿失的态度、期望和盟友。
