译者：李含
每个占星师都必须熟知象征生命成长动力核心的符号—— 太阳，以及对这股能量的集中运用，以满足自身生存的最关键需求。太阳与月亮的搭配组合共有144种，在格兰特·路易（Grant Lewi）等人合著的《天空的讯息 》（Heaven Knows What ）一书中有着生动的描述（由Llewellyn 出版）。在我的《占星学综合分析与咨询》（Synthesis & Counseling in Astrology ）一书中简洁、精炼、切实地描述了多种生命能量以及驱动人成长的戏剧性的心理转变。
我们都无法逃避日月两极的能量，从日月的相位、半球侧重、天象形成的那些“引起某种需求的相位"中我们都能立即感受到这强大的影响力。
事实上，日月中点对感情生活影响重大。这是对日月“光芒”本身的补充分析。当一颗行星与日月中点有合相、刑相、冲相，或者165度相位时，它就会成为主导人生的行星。它因为和日月中点产生联系而成为最重要的日月两极的补充元素。
首先，来看看不同的行星和日月中点形成相位会如何呢。（见《占星学综合分析与咨询》783页）
把日月想象成两极（见《占星学综合分析与咨询》76-102页），现在水星来掺了一脚（水星和日月中点形成重要相位），你能感觉到头脑总在考虑和别人的关系，以此来获得成就感、满足感和名声。如果星盘配置没有其他更强烈的影响，这一特质将会在你的个性中有突出表现。
如果是火星呢？那就会有不一样的表现。可以预见的是，这里会有巨大的能量支配着自我意识的表达，支持感情的发展或是给感情带来冲击。一定会有向着成功进发的自我提升的推动力，这一主导特质会在个性中明显地体现出来。如果这一特质表现得并不明显，那么就要审视一下环境中的压抑因素了。
如果土星和日月中点有重要相位，会对关系会有很多担忧，通常都会指向各种问题，比如情感压抑、分离，甚至会严重到影响健康的地步。这可不是一幅轻松的画面：有一位著名的女律师，本命盘中有这一重要的主导相位，18岁时遭遇强奸，到她35岁时已经经历三次破碎的婚姻或者关系！
如果海王星和日月中点有重要相位——合相、刑相、冲相，或者165度相位呢？感情关系中可能会有重重迷雾；甚至可能是欺骗背叛；当然会有许多不满。
解读这些相位的关键是，我们不能只是冷冰冰地描述那些情形，好歹要证实这些情形确实在客户的生活中发生过，和客户一起找出发生这些事情的原因，它们能够为客户带来什么，以及如何改善他们的亲密关系。
金星与日月中点有重要相位，人们关心的真的是个人的名声，希望自己成为人见人爱的人吗？火星与日月中点有重要相位，会让人害怕自己在感情中被忽视或利用吗？土星与日月中点有重要相位带来的深切痛苦，是来源于幼年时期父母让他们觉得自己不重要或者没有希望吗？海王星与日月中点有重要相位，带来的问题只是无法学习同理心和情感交流，把握不好理想与现实的平衡吗，还是一些维持极端脆弱的自我形象的借口？
以上所有可能性都要考虑进来。当然还要考虑金星、木星、天王星、冥王星和日月中点形成重要相位的各种可能性。
当行运行星或太阳弧与本命日月中点成合相、刑相、冲相时，日月中点这个异常敏感的关键点会被激活！！在成年后，日月中点如果有这样的相位，无疑是重要的人生发展时机。这一点在行运和太阳弧推运中的验证准确率高达90%。
我的学生们全面地学习了日月中点分析技巧。他们会在绘制星盘时着重标识日月中点，并在行运和太阳弧推运中迅速抓住日月中点。
金星和日月中点有重要相位的人无法享受感情生活的快乐？天王星与日月中点有重要相位，或是行运天王星与日月中点有重要相位，预示着紧张的关系或分崩离析？冥王星与日月中点有重要相位，不管是本命还是行运和太阳弧，都预示着权力争斗？
比尔·克林顿的本命盘
很明显，比尔·克林顿的星盘中有海王星与日月中点的相位。【本命海王星刑克日月中点，容许度2度，这是建议采用的最大容许度了。】
芭芭拉·哈顿的本命盘
伍尔沃斯企业亿万女继承人芭芭拉·哈顿有过数次婚姻，她的金星刚好落在日月中点上，金星是2宫和7宫的宫主星。
约翰·肯尼迪的本命盘
约翰·肯尼迪总统土星和海王星合相落在日月中点。注意土星是第四宫（他的父亲）的主星，海王星则守护第六宫（第七宫的十二宫），土星、海王星都落在中天。
施瓦辛格的本命盘
再来看一下施瓦辛格如何将自己在世人面前的形象和自身的外表投射联系在一起，上升点合日月中点预示着他的感情和生活都将被公开化。
另外，在配对盘中，如果有一方的星体与另一方的日月中点成紧密相位，将会对这段感情产生重要影响。
对待客户的日月中点请务必谨慎敏感，要非常敏感才行。即使本命盘中日月中点没有重要相位，在行运和太阳弧推运中也可能激活它。真实的关系将如何影响客户的发展，客户如何处理它们，都是影响客户感情生活的重要因素。
在年幼的时候，日月中点的激活会反应在孩子和家庭成员的关系上，也反应在孩子的处境、个人成长上。
诺·泰尔Noel Tyl写于2003年1月29日
